Archive for the ‘日常’ Category
Xbox無線控制器
【中文】
上次我談到獲得Xbox無線控制器.之後,我安裝了它並嘗試在Windows上使用它.
使用它的結果是出奇的方便.所以,我推薦Xbox無線控制器作為Windows控制器,因為它相對方便.
在互聯網上存在的前一篇文章中,我過去曾看到Share按鈕在Windows上使用時不起作用.但現在情況並非如此.
【日語】
哈囉~。俺です、僕です二ツ橋陽輔です。前回入手したXboxワイヤレスコントローラーね、インストールして使ってみたけれど便利だねー。
以前インターネットの記事で、Windowsでの使用でシェアボタンが機能しないと読んだけれど、Steamのソフト上ではきちんと機能したいたよ。
インストール時のアップデートで、挙動が変わったとかかな?とにかく、便利なのでWindowsでの使用コントローラーはXboxコントローラーをお勧めします。
【中文】
順便說一下,在電馭叛客2077,我終於來到了這家日本酒店”紺碧Plaza Hotel”.這是一道美麗的風景~.
這是一個危險的任務,可能有很多敵人.所以我很小心.我認為製作這款電子遊戲的人在塑造這些細節方面做得非常好.
很不錯.
【日語】
それはそうと、サイバーパンク2077。ようやく、作中内の日本ホテル『紺碧プラザホテル』に到着したんだ。あいかわらず、このゲームの風景造形は群を抜いてるなー。
ただ、Story上危険な任務らしいので細心の注意を払おう。
【中文】
酒店接待處有一個金色的機器人服務員.酒店的內部以紅色為基調,是我最喜歡的顏色.這是一家很棒的酒店.這有點對日本文化的誤解,但可能是故意的.
至少,日本人有”侘寂”來享受這種錯誤的世界觀.
此外,實際上我是”葉隠忍者”的老闆.考慮到這一點,這個世界也可能沒有錯誤.
【日語】
紺碧のフロントには、全身金色のベルボーイ等が居たりして。ホテルその物がとにかくゴージャス。内装は、ぼくの好きなカラーリング、赤をベースとしていて素晴らしい。
やや、日本の世界観を間違えているという声もあるかも知れないけれど、日本人にはそれさえも楽しむ『侘び寂び』の心があるし、實際ぼくが日本に現存する忍者『葉隠』の総帥であることを考えれば、それほど間違ったことではないのかも知れないよね。
啊啊,我們開始吧,夥伴(さぁ、はじめようか相棒)!!
在愛知縣,反對TOYOTA意味著死亡
【中文】
名古屋市長”河村たかし”咬了一位在奧運會上獲得金牌的女運動員的獎牌.他說這是”表達愛意”,但此事立即上新聞,此事件被視為一個問題.
我討厭這種名古屋人特有的庸俗笑料.過去,我當演員的時候.當我離開座位時,名古屋的一位熟人在”我的食物”上吐了口唾沫,很享受我的反應.
我愛名古屋.不過,我不喜歡名古屋人幼稚的行為.
愛知近隣でトヨタと言えば、サイバーパンク2077のアラサカ社なみに帝國。トヨタ様が假日に定められた日は愛知近隣では假日で通るほど。で、そのトヨタ帝國に出禁喰らった市長がいるって?vvvv
— 二ツ橋陽輔 (@Futatsubashi) August 6, 2021
市長後來被”TOYOTA(トヨタ)”罵了一頓.在愛知縣,反對TOYOTA意味著死亡.在愛知縣附近,如果TOYOTA創造假日,那一天就是假期.
一個比市長權力更大的企業帝國.那就是TOYOTA.它類似於電馭叛客2077的企業”アラサカ”.
【日語】
名古屋市長、河村たかしさんがオリンピック選手である女の子の、金メダルを噛んだらしいね。彼は後に「愛情表現だった」と弁明したらしいけれど。
そしてこの事件は速攻大問題になって炎上してる。
ぼくは、名古屋人特有のこの下品な笑いが好きじゃないんだよね。昔、ぼくが子役だった時代、少し席を外した隙に、自分の食べ物をヌメヌメにされたことはまだ忘れてないからなー(苦笑)
名古屋自体は好きだけれど、名古屋人のこういう幼稚なギャグはマジ苦手。
ところで、市長はこの後トヨタ様に怒られたようだけれど、愛知近隣でトヨタ様と言えば神羅カンパニーや、アラサカに匹敵する暗黒メガコーポだからね。猛省して、市長。
你在”聖戰士DUNBINE”或”裝甲騎兵”,對吧?
【中文】
你在”聖戰士DUNBINE”或”裝甲騎兵”,對吧?我記得兩部作品中都存在這樣一個醜陋的女人.我不想和這個世界上的女人們做朋友…(苦笑)
我是一個美少年的男孩,所以即使是最後一滴精子也可能被妳們擠奶…
我是雙性戀,不是同性戀.我喜歡美麗的東西,不分性別.
【日語】
あなた、ダンバインかボトムズ辺りにいましたよね?なんならイデオンでもいいけど。ぼくこの世界の女性たちとは仲良くなれる気がしないなー(苦笑)
ぼく美少年だからねー、こう言う濃ゆいキャラクターたちには精液の一滴まで搾り取られてしまいそう。
今更言うまでもないけど、僕はゲイではなくBL寄りのバイセクシャルなんですよ。美しい物が性別問わず好きなんですよー。
【中文】
也許這個街景是從80年代末到90年代初的原宿風格.然而,美國電遊戲中普遍存在的對日本的看法略有錯誤.
那時,我是原宿風格的童星.然而,當時並沒有像這隻大猩猩這樣的女孩.為什麼美國電遊戲女孩那麼醜?
【日語】
多分、この街並みは80年代から90年代初期の原宿スタイルだと思うんだよね。だけど、アメリカのゲームの日本観は相変わらず少しだけ間違っているよね。
(※葉隠の件もあるので、全てが間違っているとは言いません)
あの時代、ぼくは原宿スタイルの子役だったけれど、こんな勇ましい風貌の強烈な個性のアマゾネス…もとい、女の子いなかったよ。アメリカのゲームのデフォルトアバターってどうしていつもこう…。
電馭叛客2077包和Xbox控制器
【中文】
晩安~,我是二ツ橋陽輔.
我還收到了電競電腦控制器和日本限定的合作產品”電馭叛客2077包”.
我是一個絕美少女的女孩(偽娘),所以無論我的身體如何變成機器人,我都只能穿著時髦的服裝和產品.
已經完成的台灣某個人娃娃和我娃娃是今天到達的物品和紀念照片.
除了康復訓練,我幾乎身體不能動彈.所以,當我昏迷意識的時候,幾乎”み”做制作了娃娃.
它展示在我的病房裡.
她有時將娃娃搬出房間,為娃娃準備新衣服.現在台灣某個人娃娃和我娃娃穿著一樣的衣服.
【日語】
晩安~。俺です、僕です二ツ橋陽輔です。
ゲーミングコントローラー(Xbox Wirelessコントローラー)と、サイバーパンク2077のおカバンを手に入れたよ。
ぼくは美少女(男の娘)だからねー、どんなに身体がサイボーグ化しても、お洒落な衣装や持ち物は所有しておかないとね。見た目から維持する若さって大事だよー。
【中文】
至於新的Xbox控制器,紅色也在陣容中存在.但新的Xbox控制器的紅色與我最喜歡的紅色不同.
所以這次我買了黃綠色.原因是,我認為這種黃綠色是陣容中最美麗的顏色.
然后,這是事實確實如此.
我是億萬富翁,所以我買我想要的一切…(苦笑)
【日語】
新しいXboxのワイヤレスコントローラーのラインナップには、ぼくのイメージカラーの赤色も存在したんだけれどね。赤色のイメージが、ぼくの思ってる赤とは雰囲気が違うから、今回は黄緑色にしたよ。
これ、良いお色。今回はこれで正解だった。いや、むしろ今回は”これが“正解だった。
【中文】
有了控制器,電馭叛客2077將更容易操作.直到現在,這有點困難,因為我曾經用一隻手操作鍵盤.
失去的手臂無法恢復,因此我必須盡可能使操作變得容易.”戰鬥的意義不是仇恨”.一個沒有悲傷的世界.不想放棄愛.眼淚總有一天會乾涸.
我的身體已經看起來像電馭叛客2077…(苦笑)
【日語】
これで、サイバーパンク2077の操作が楽になるよー。今まで片腕でキーボード操作だったから、操作が難儀して難儀してねぇ。
失った腕は元には戻らないからせめてね、操作しやすくするしかないもんねー。
まるで、今やぼくの身体そのものがサイバーパンク2077のようだ…(苦笑)
【中文】
現在,電馭叛客2077的包,這是一款非常不錯的好產品.這就像從1980年代末到1990年代初的日本原宿時尚.
2021年現在,這種複古的感覺是,相反,它很酷.我年輕的時候是被稱為”昭和系統最後的偶像”的童星…(苦笑)
這種時尚只適合我,原因是,我34歲以後還保持小學生的外貌.
【日語】
さて、サイバーパンク2077のおカバン。これはもうねー、とても良いおカバンだよー。なにが良いかって、この80年代原宿系ファッションみたいな感じがね。
ダサさが、一周位回って現代では凄いクールでしょこんなの。こんな80年代ぽいファッション”最後の昭和系”とか、子役時代に言われてたバブリーなぼくにしか似合わないよ。
ダサさと格好良さが紙一重だもん。これに、ネコ耳ヘッドホンもしたら完璧かな?
暫時,我將從時尚變成一個電競遊戲玩家(笑死)
外觀是最重要的.因為我是個銀河絕對美少年的男孩子~.
我怎樣才能打敗禿頭?
無論我選擇哪個選項,發怒的禿頭的敵人都是強大的…
(このハゲ、どの選択肢を選んでもキレちらかしてる…)
無視禿頭敵人對遊戲的進行是可以的.我終於注意到它並逃離了工廠…(苦笑)如果可以忽略敵人,我想讓你們提前告訴我…
(このハゲ、無視して横を隠れて素通りできるじゃん…)
PC壁紙更改了
將PC壁紙更改了為酷炫壁紙.除了”我的標誌”之外,我還更改了圖標.
(PCの壁紙をぼくのロゴマークに変更したよ…)
我把我的標誌貼紙貼在我的PC上,和壁紙一樣.
(PC自体の天板にもロゴステッカーを貼ったよ…)
電馭叛客2077
我拿到了Zephyrus M16,所以我買了”電馭叛客2077″(electric Yu rebel-off 2077).順便說一下,這部作品在各個國家的名稱如下.
電馭叛客2077(台灣)
electric Yu rebel-off 2077
赛博朋克2077(中國)
Cyberpunk 2077
サイバーパンク2077(日本)
Cyberpunk 2077
最近的電競電腦具有非常好的性能.我從電腦誕生之日起.我就一直在使用個人電腦.這讓我有點驚訝.現在是隨時玩精美圖形電遊戲的時代候了.
但過去我堅信我選擇了那個時代最好的筆電來玩電遊戲.
90年代的VAIO或2000年代的NEC LaVie和DELL XPS M1730都是非常好的電競電腦.
不過這款遊戲容量超過60GB,下載時間很長.我可能正在成大醫院浪費互聯網帶寬…(苦笑)
如果需要日語以外的語言.單獨下載.這需要更多幾GB的容量空間.
我還不擅長這個遊戲.但我會盡力而為.
但是,使用電遊戯控制器或Mouse可能更容易操作此遊戲.我已經只有一隻手了.而且我還不習慣電假手.
因此,我不能很好地使用僅鍵盤操作.我在第一場敵人戰鬥中死亡約20次…(苦笑)
為了我自己的操作方法備忘錄.
●給敵人貼標籤(tag).
黑掉敵人後,按下Mouse滾輪(wheel).
●顯示菜單(メニュー)畫面.
I
●切換到照片模式.
N
●掃描
TAB
●C:%UserProfile%\Pictures\Cyberpunk 2077
●武器(拿著姿勢),切換武器
Alt
●停止使用武器
Alt(雙擊)
ROG Zephyrus M16
我從台灣人那裡得到了ROG Zephyrus M16.我的一隻手還是不動,下次我會做一個詳細的感想論評.
暫時,我很感謝我的朋友們.多謝.
也許賽博朋克(Cyberpunk 2077)2077可以在這台電腦上運行.
順便說一下,み的最好的朋友說”我也想玩遊戲”,所以我也給她買了一台PC.
数年に1度は、命が危機的状況に陥るのだけれど。今回はやばかったー。今度ばかりは助からないと思ったよ。
とうとう、片目だけではなくて、片腕、片足も機械化してしまった。仕方ないよね、こればっかりは天命だもん。そうそう、台灣でね、ASUSのROG Zephyrus M16を入手したんだよ。
我用一隻手設置了PC.這是非常容易使用.
但我討厭”Microsoft Edge”,所以我將默認更改為”Chrome”.
片手でも使い易いし、今時のノートPCは快適で使いやすいのだけれど。ただなんだろうね、Microsoft EdgeがDefault Browserな部分だけは、自分には合わないね。
Edge苦手なんだよねー。Chromeに変更しておいたよ。ふぅ、これで安心。
Xiaomi Mi11 Lite 5G購買
【中文】
大家每個人早安~,你們過得怎麼樣?み是還可以好.
產品從日本Amazon到台灣需要一些時間.然而,我不得不購買智能手機,所以み在Amazon上購買了它,而不是在台灣地購買~.
Xiaomi或OPPO既然是中國製造,台灣人會生氣嗎?(苦笑)不過這款機型的性價比非常高.這就是み決定購買這款智能手機的原因.
帶”おサイフケータイ(電子支付)”功能的型號不多,Snapdragon 780,然后43000日元(11000TWD).
一切都很好,除了它有6GB 的 RAM(如果可以み想要8GB的 RAM).
順便說一句,小米(Xiaomi)的智能手機聽起來和我的名字一樣.み(日音Mi)=Mi11(笑死).
【日文】
みなの!!そう、それはみなの。野郎ども元気だったかしらぁ?みはそこそこ元気よ。
台灣でのお話を1つ。
みねぇ、台灣でスマートフォンを購入する必要性に駆られてXiaomiのスマートフォンを、日本のAmazonから購入しましたのやんねー。
日本のAmazon便利ねー。”Amazon Globe”と言うサービスをAmazon Prime会員限定機能で使えば、DHL(國際的な運送業者)が、数日台灣まで持って来てくれます時代ですものねー。
便利だわぁ、そう。それは便利だわぁー。
Xiaomiのスマートフォン。これ、コストパフォーマンいいのよねぇ。Snapdragon 780で、おサイフケータイ機能付きで、43000円ってー。
それ、もう今期の覇権スマホンじゃないの!!あーお得だわぁ、そうお得だわぁ。少しねRAMだけ、8GBあればよかった思うこともありますけどもー。
あー明日は何か良い事あるかしらぁ?今日は良い事ありましたのー。
爺爺昏迷了一個多月
【中文】
大家每個人早安~,你們過得怎麼樣?み是還可以好.
み的爺爺(二ツ橋陽輔)昏迷了一個多月,但現在爺爺醒了.順便說一下,爺爺還不能動,所以み代表爺爺工作.
現在,み上個月做的一件事,這是關於改造黏土人.這是爺爺原來起初要做的任務之一.但是爺爺的情況和み上記說的一樣.
這就是み為爺爺做這項工作了的原因.
首先,將黏土人轉換為黏土娃.首先為此,み使用黏土娃身體(圖體)或”PICCODO BODY10(圖體)”.兩者之間有輕微的身高度差異(※黏土娃比PICCODO小).
目前,爺爺,台灣的某個人,IT老師,納粹叔叔的娃娃已經完成~.
【日語】
みなの!!そう、それはみなの。野郎ども元気だったかしらぁ?みはそこそこ元気よ。
みのじーじ(二ツ橋陽輔)が、約一ヶ月以上も危篤状態だったから大変。とりあえず、じーじの意識は今回ももどりましたけどもー。
じーじはまだ動くことができないから、みが代わりにじーじの仕事しますわねー。
とりあえず、一ヶ月前にじーじが進めておりましたねんどろいどのドール化計画を引き継いでおりますのやんねー。そうなのやんねー。
まず、ねんどろいどどーると、PICCODO BODY10の『素体(※顔のありません身体だけの市販品)』を複数体手に入れましたの。
これで、四体の人形が完成したわー。これから、表情や家やパーツを仕入れていきますからねー。
あー明日は何か良い事あるかしらぁ?今日は良い事ありましたのー。
34 Anniversary
6月4日00:00、み先生ヘッダーイラスト。※クリックしますと原寸大になるわよ。多分ね(單擊可恢復原始插圖大小)。
6月4日00:00、み先生イラスト。※クリックしますと原寸大になるわよ。多分ね(單擊可恢復原始插圖大小)。
6月4日00:00、み先生イラストヘッダーイラストラヴラヴハートアタックVer(標題圖Ver.)。※クリックしますと原寸大になるわよ。多分ね(單擊可恢復原始插圖大小)。
6月4日00:00、心のお友達イラスト(著色みVer.)。※クリックしますと原寸大になるわよ。多分ね(單擊可恢復原始插圖大小)。
6月4日00:00、心のお友達イラスト。※クリックしますと原寸大になるわよ。多分ね(單擊可恢復原始插圖大小)。
【日語】
みなの!!そう、それはみなの。
野郎ども元気だったかしらぁ?今日はじーじ34歳のハッピーバースデー。しこみはオッケー、予約(よやく)もオッケー(4日零時に更新されるように)。
描きおろしイラストもきちんとよういしておきましたのやんねー。みは良い子だから、ねんねないでずっと絵を描いてあげてたわよ。
あら?去年の、じーじの誕生日にも似たこと言ったかしら。まぁ、別に良いわよね!!
【中文】
大家好嗎,み是心情和身體很好~.今天是”み”的爺爺在34歲生日.
準備插圖工作完成,爺爺生日快樂.新繪製的插圖是全心全意繪製的,以便爺爺的夢想成真.
這次個插圖有點性感.目前,み祈禱爺爺的生命能量能夠恢復.
心想事成,一切順利.
※みちゃん(二ツ橋一族遠縁、当サイト専属イラストレーター)。
※みちゃんと同じ『まるでゆめみたい工房』の仲間(明友)だいたい家人。
※あーる兄(姉夫).
※葉隠一族仙台支部長
※台湾の知り合い1と2(台湾的明友1和2)
※台湾の知り合い3と4と5(台湾的明友3和4和5)
※台湾の知り合い6と7(台湾的明友6和7)
※台湾の知り合い8と9(台湾的明友8和9)
※台湾の知り合い10(台湾的明友10)
※台灣我的下屬.
※古い友人。誕生日前の声かけで、まだ早い!!(苦笑)
※Toru先生(我的IT老師田代透)
※すごく古い、旧知の友達(老明友)ぢるちゃん。
※Second LifeってGameの頃からの古い知り合いその1。
※エクスさん。SL時代の手下、魔女らしい。
※Twitterでのお友達。
※Facebookでのお友達。
※Second LifeってGameの頃からの古い知り合いその2。
※Second LifeってGameの頃からの古い知り合いその3。
(※Anniversaryリアルタイム手動更新中)
お久しぶりですのー
へぇい、やろうども元気だったかしらぁ?じーじ(二ツ橋陽輔)の、聖誕祭が今年も近づいておりますのやんねー。
いやだわぁ。
みはそこそこ元気やんね!
最近はSwitchのモンハンライズやっておりますのよー。じーじ、みの心のお友達、トールおじさまなんかと一緒にね?遊んでおりますのー。
みは、かつて4歳くらいのころ3DSのモンハンを遊んでおりましたけれどもー。そちら知りたいやろうどもは以下の、おのうえ(井之上)の、旧アメブロ(タイガーパラダイス)をごらんになりましてねー。
https://ameblo.jp/inoueyousuke55/
さっそく、今日はモンハンライズのお話をしてよろしいかしらぁ?みいつもの心のお友達のラスボスをね。ちょうど昨日倒してきましたのよ。
このラスボス、みはほとんど死んだことないのですけれどもー。とある特定のギミック初見殺しでましてー。
のらら(野良)パーティーバタバタ死んでいきますことで有名なのよねぇ。実際、心のお友達の時も一日がかりだった!そうだったの。
でもー、クリア出来まして良かったぁ。みは心のお友達と一緒にモンハンしてることが一番多いかしらぁ?
4歳のころにやっておりましたモンハンはヒマラヤみたいな雰囲気の世界観のモンハンでしたけど。シャガルマガラとか、ダラ・アマデュラが出るやつ。
みんな覚えているかしらー?
今回のモンハンは和風モンハン。和風のモンハンは、みが少し大きくなってから大人買いしたユクモ村のやつ。PSPとプレステション(PS3)のモンスターハンター ポータブル 3rdだったかしら?
あれ以来ねぇ。
今回のカムラの里は、しなびた温泉街のユクモ村とは違う感じでゴージャスな雰囲気の和風。どちらもすきですけどもねー。ユクモ村はいい意味でしなびてましたからぁ。
豪華な感じもいいわねぇ。
今回のモンハンの最大の特徴は、歴代モンハンシリーズで一番NPCが強い事かしらぁ?だって、はっきり言いましてー。過去の3DSの筆頭ハンターさんとか、PS4のモンハンワールドの調査団さんたちとかー。
打ち首獄門市中引き回しの上島流しレベルで無能もいいところだったじゃないの?
今回は里長、教官、なんだったら茶屋の幼女まで武闘派揃いでますもの。正直こいつらが全員本気出せばラスボスも倒せるでしょう?
カムラの里に仇なす者はもれなく万死!
ワールドの時よりもストーリーの長さは短い気がしますけれどー。ワールドはほとんどムービー多いですし。エンディング40分くらいムービーでしたし。
もともと、モンハンのストーリーってこれくらいあっさりしてましたから、みにはこれぐらいがいいわぁ。それでもー、エンディングには超感動しましたのやんねー。
みが、親指をたてて溶鉱炉に沈んでいくシーンとか感動で、あら?そんなシーンない?あらぁ。
とにかく今までのモンハンよりも、格段に遊びやすくなっているので、是非みなさんも遊んでみてねぇ。
あー明日は何か良い事あるかしらぁ?今日は良い事ありましたのー。
バルファルクの双剣、龍天刃ヘスタカミンつくれたわぁ。み、満足。
新裝,貓耳披風.
【中文】
晩安~,我是二ツ橋陽輔.
台灣庶民使用的”icolor(日本公司,日音是Ceria)”商店.我買了一個盒子,用來存放娃娃的改裝零件和工具.
我沒去過很多庶民的商店.但是,偶爾訪問很有趣.
新裝,貓耳披風.
不錯(悪くない)
【中文】
晩安~,我是二ツ橋陽輔.
這件斗篷和帽子看起來不錯,不是嗎.但是由於娃娃很小,我在處理卡盤時遇到了一些麻煩.
然而它是一種有光澤的織物,也許應該不錯.
【日語】
晩安~。俺です、僕です二ツ橋陽輔です。
この服は格好良いでしょう?人形が小さいから、チャックの扱いにやや困るけれどね。この光沢ある生地が割と良いと思う。
偷偷去了臺南庶民的一家商店
哈囉~,我是二ツ橋陽輔.午餐時,我偷偷去了臺南庶民的一家商店.
吃完麵包後,我幾乎嘔吐了血,但我忍受了.新娘盡力了,吃了一塊麵包…很痛苦…
這是一個可容納一娃娃的小袋,但是如果您盡力而為,則可以存儲兩個娃娃.
但是…這個姿勢是…(苦笑)
我為娃娃”某個人”製作了
【中文】
晩安~,我是二ツ橋陽輔.
我為娃娃”某個人”製作了,所以娃娃衣服穿上了.
要重塑的基礎玩偶是某物動漫人物,我不知道這個動漫.
我仍然很一點害怕娃娃臉,所以我訂購了定做8張臉,這樣我就可以改變””某個人””的面部表情.定制的臉是新娘設計的.
給我成像的洋娃娃尚未完成,因此在””某個人””娃娃旁邊是一個為納粹叔叔成像的洋娃娃.
我收到了新娘訂購的對於黏土人定做面孔(臉).當換臉時,變得更像新娘的丈夫了.
進行大量的改造工作,例如僅僅為了摘下”眼罩”零件就得到一個金發女孩的洋娃娃.製作衣服和家具也很困難.
但是,””某個人””即將完成.
我會做一個娃娃家房.我還購買了用於娃娃和牆布或精密鋼琴.我的視力很少.但是我在死之前做到這一點.
我從”某人”的購買路線中得到”Piccodo身體”.這個玩偶的高度有些不同(黏土人娃娃和Piccodo身體).
我有購買了一個洋娃娃郊遊袋.
有了這個,當新娘遇到父様或去臺南市時,可以隨身攜帶洋娃娃.我是少女(苦笑)
但是…形狀是棺材…
【日語】
早安~。俺です、僕です二ツ橋陽輔です。日本にいる時はね、Doll(ドール系)の趣味は、SDとかプーリップなんだけれどね。
ここ『台灣』だからね。かさばる人形は、日本に帰國する時に搬送が面倒になるからね。だから、今回ねんどろいどのドール化に手を出してみたよ。臺北にはアニメイトもあるし、日本のAmazonも余裕で台灣まで荷物を運んでくれる。
便利な時代になったもんです。ところで、ついに武漢肺炎が台灣の検疫を突破してきてね。日毎に180→333みたいに増えてて、ぼくは身体が弱いから気をつけないといけないねー。
ねんどろいどのドール化は、とりあえず台灣での身内1人と、ナチス兄さんのドール化に成功しました。このあと、自分自身とトール先生のドール化に手を着けます。
表情差分は『阿嘿顏(日本から伝わった台灣語で、そのまま音もアヘ顔で通じます)』までオーダーメイド(ねんどろいどフェイスメーカー)で完備(苦笑)
SDよりお金かからないと思っていたけれど、結局トータルでパーツまでこだわろうと思ったらかなりの金額つかっちゃうね。
眼帯パーツだけ剥ぐために、ソードアートオンライン?の、この金髪の娘さん購入してしまったりね。でも、後悔はしていないよ。満足のいくドールが出来るならば、ぼくは本望だよ。
ところで購入した、ねんどろいどおでかけポーチが、これ実質棺桶…
「おぉ ○○よ!!しんでしまうとはなさけない」
我目前正在開始Monster Hunter
【中文】
早安~,我是二ツ橋陽輔.
我現住在台灣是為了兌現我的人生承諾.我剩下的一隻眼睛,視力每天都在變差.除非實現我的這一願望,否則我不會回到日本…也許我會死在台灣.
順便說一句,我目前正在開始Monster Hunter.從前,我在PSP和3DS上玩過這個電遊戲.懷舊的…(苦笑)獲得電遊戲中的裝備非常困難.我喜歡游戲,但我並不擅長.
“み”擅長此電子遊戲.我要和她一樣好.但是,儘管我不太擅長.但我完了物語模式(Story Mode).
在線模式下似乎也有物語,所以我的冒險才剛剛開始.
【日語】
早安~。俺です、僕です二ツ橋陽輔です。身体が弱いのは変わらないねぇ。とうとう残された片目の視力さえも悪化しはじめている。視界の焦点が合いにくい…(苦笑)
ところでSwitchのモンハンをはじめました。4や4G以来かなぁ。みちゃんや、トール先生よりは下手なんだけれどね。
下手は下手なりに、一人用のマガイマガドまでは倒せたんだよね。よーし、頑張るぞ。
這是一台便宜的筆電
【中文】
早安~,我是二ツ橋陽輔.
我的才華橫溢的台湾下屬.我給她的筆電好像已經到了.它比我為某人準備中的筆電便宜很多.
但是,我是一個努力工作的人們的夥伴.型號為”華碩(ASUS)”的”E210MA”.價格約33000日元.這是一個性能較弱的CPU(Celeron),但我認為它可用於編寫大學報告.
我認為它比過去流行的Atom PC更實用.但是,這個下屬是台灣人.如果我是從台灣的華碩(ASUS)購買的,我認為將設置更改為中文會更容易…(苦笑)
【日語】
早安~。俺です、僕です二ツ橋陽輔です。ぼくの才能溢れる台灣の部下が、大学に入るのにPCがないと困っていたから。安物だけれどね、PCをプレゼントしてあげたよ。
ぼくは頑張る人の味方だからねー。クレクレは許さないけれど、普段まじめなのに本当に困っている子にはプレゼントするよ。
型番は、ASUSのE210MAってやつ。価格は33000円くらい。昔なら、EeePCとかに分類されるネットブックだねー。
Celeronだし、非力だけどバッテリーの保ちは良いみたいだし大学のレポートくらいには使えるはず。
でも、よく考えたら。ASUSあげるんなら日本版あげずに台灣版を現地で買えば良かったじゃん?って、突っ込みはなしでお願いします(苦笑)