【中文】

目前,我的身體不動了.所以,從控制器的耳機端聽到聲音非常方便.現在我可以放心地玩我最喜歡的BL電遊戲和電馭叛客2077了.

【日語】

ぼくは現在、身体が首から下は動かないからねー。だから、コントローラー側から音が出るのはとても便利。これで安心して大好きなBL Gameとサイバーパンク2077で遊ぶことができるー。

盒子裡的東西太小了…最近的派送非常方便,因為它們在日本和台灣之間也很快.但是,過度包裝有點問題…(苦笑)

順便說一下,我這次買的”Xbox無線適配器”.通常,Xbox控制器通過藍牙(Bluetooth)連接到我的PC.

但這使用它,Xbox控制器側的耳機終端也可以無線使用.能夠減少干擾代碼的數量真是太好了.

箱がデカ過ぎんだろこれ…。最近は、日本と台灣間でもめっきり配送が早くなってね。便利な時代になりました。だけどなー、過剰梱包の問題がこれ…(苦笑)

さて、今回購入したこれXboxワイヤレスアダプター。これねー、通常XboxコントローラーはBluetoothで普通にPCに接続出来るのだけれど。

これを使用すると、Xboxコントローラー側のイヤホン端子もワイヤレスで使えるようになるから、邪魔なコードを減らすのに便利なんだよねー。

我身體太虛弱了,所以我買了這樣的東西,這樣我就可以活得輕鬆一點(ぼくは身体が弱いから、少しでも楽に暮らせるようにこういう物を買うのです).

【中文】

晩安～,我是二ツ橋陽輔.

我還收到了電競電腦控制器和日本限定的合作產品”電馭叛客2077包”.

我是一個絕美少女的女孩(偽娘),所以無論我的身體如何變成機器人,我都只能穿著時髦的服裝和產品.

已經完成的台灣某個人娃娃和我娃娃是今天到達的物品和紀念照片.

除了康復訓練,我幾乎身體不能動彈.所以,當我昏迷意識的時候,幾乎”み”做制作了娃娃.

它展示在我的病房裡.

她有時將娃娃搬出房間,為娃娃準備新衣服.現在台灣某個人娃娃和我娃娃穿著一樣的衣服.

【日語】

晩安～。俺です、僕です二ツ橋陽輔です。

ゲーミングコントローラー(Xbox Wirelessコントローラー)と、サイバーパンク2077のおカバンを手に入れたよ。

ぼくは美少女(男の娘)だからねー、どんなに身体がサイボーグ化しても、お洒落な衣装や持ち物は所有しておかないとね。見た目から維持する若さって大事だよー。

【中文】

至於新的Xbox控制器,紅色也在陣容中存在.但新的Xbox控制器的紅色與我最喜歡的紅色不同.

所以這次我買了黃綠色.原因是,我認為這種黃綠色是陣容中最美麗的顏色.

然后,這是事實確實如此.

我是億萬富翁,所以我買我想要的一切…(苦笑)

【日語】

新しいXboxのワイヤレスコントローラーのラインナップには、ぼくのイメージカラーの赤色も存在したんだけれどね。赤色のイメージが、ぼくの思ってる赤とは雰囲気が違うから、今回は黄緑色にしたよ。

これ、良いお色。今回はこれで正解だった。いや、むしろ今回は”これが“正解だった。

【中文】

有了控制器,電馭叛客2077將更容易操作.直到現在,這有點困難,因為我曾經用一隻手操作鍵盤.

失去的手臂無法恢復,因此我必須盡可能使操作變得容易.”戰鬥的意義不是仇恨”.一個沒有悲傷的世界.不想放棄愛.眼淚總有一天會乾涸.

我的身體已經看起來像電馭叛客2077…(苦笑)

【日語】

これで、サイバーパンク2077の操作が楽になるよー。今まで片腕でキーボード操作だったから、操作が難儀して難儀してねぇ。

失った腕は元には戻らないからせめてね、操作しやすくするしかないもんねー。

まるで、今やぼくの身体そのものがサイバーパンク2077のようだ…(苦笑)

【中文】

現在,電馭叛客2077的包,這是一款非常不錯的好產品.這就像從1980年代末到1990年代初的日本原宿時尚.

2021年現在,這種複古的感覺是,相反,它很酷.我年輕的時候是被稱為”昭和系統最後的偶像”的童星…(苦笑)

這種時尚只適合我,原因是,我34歲以後還保持小學生的外貌.

【日語】

さて、サイバーパンク2077のおカバン。これはもうねー、とても良いおカバンだよー。なにが良いかって、この80年代原宿系ファッションみたいな感じがね。

ダサさが、一周位回って現代では凄いクールでしょこんなの。こんな80年代ぽいファッション”最後の昭和系”とか、子役時代に言われてたバブリーなぼくにしか似合わないよ。

ダサさと格好良さが紙一重だもん。これに、ネコ耳ヘッドホンもしたら完璧かな?

暫時,我將從時尚變成一個電競遊戲玩家(笑死)

外觀是最重要的.因為我是個銀河絕對美少年的男孩子～.