【中文】

み玩的第一個怪物獵人是4.圖中的裝具是第四部中出現的怪物的裝備.對み來說,這是一件懷舊的裝具.這件裝具也是時隔許久首次出現在這次怪物獵人(曙光)中.

如果大家帶著這個裝具死去,被當作踩雷沒水準人對待(笑死)因為它看起來像中二病.

【日語】

1つ前のサルベージ日記シリーズを読んだらわかると思いますけれどもー。みの最初に遊んだモンハンは、4歳の時に遊んだモンハン4ですのよね。

この装備はー、そのモンハン4に登場した懐かしいモンスター『ゴアマガラ』の装備なのやんねー。この装備を装着したまま死んだら、地雷プレイヤー扱いされそうですわねぇ。

だって、すこぶる中(厨)二病ぽいもの。

【中文】

電龍的所有裝具都完成.它不像怨虎龍那麼難,但是,み很難拿到玉.然而,電龍的裝具很酷,帶有邪惡的氣息.

順便說一下,昨天遇到了一個從香港來台灣的電競選手.み能夠進行了非常有意義的對話.多謝～.

【日語】

ライゼクス装備一式は完成しましたのやんねー。マガイマガドの時ほど玉が出なかったわけじゃありませんけどもー。このキ○ガイ龍光速移動多いですから、野良のパァティさんの事故もおおいですからねー。

そう言えば、昨日は七夕。みは、香港から来ましたe-sportsの選手さんにお会いしましたわよぉ。有意義な時間をありがとうございましたのー。

※這篇日記是2013年9月14日(天)寫的日記.

【日語(和中文翻譯)】

みねー　まいにち　よいこにしてたら(み一直每天都是個好孩子).

ぴょんぴょんたいそうおわってー　おへやにもどったら　なんと!　そう　なんと!　みのー　じーじにおねがいしてあった

みの　モンハンよんが　おへやにおいてあったの!(當み運動完回到房間時,有了怪物獵人4軟件.顯然是爺爺給み買的!).

みうれしい!　それってー　それってまるで　そう!　こんなことってー

ゆめみたい!(み很幸福,就像做夢一樣).

じーじ　はなふぶさん　ありがます!(謝謝爺爺和花吹雪).

【中文】

み有時會用繁体字中文玩怪物獵人.介紹怪物的字體中文比日文較酷.順便說一下,み感覺,刃龍比電龍弱.兩者(電龍和刃龍)都是同等級的怪物,但み認為刃龍在經驗方面顯然要弱一些.

話說,讓み換個故事.み覺得”怪物的玉(稀有的物品)”通常只有在み不需要時才獲得.但是當人有物品的慾望的時候,往往就是這樣.沒辦法接.

【日語】

みは、時々中国語でモンハンをしますけれどもー、モンスターの紹介ムービーのフォントは、中国語の方が格好よいですのやんねー。

ところで、セルレギオスを打ち首にしてきたんですけれどもー。設定上はライゼクスやリオレウスと同格らしいんですけれどもー。みはゲェムの中では、あきらかにセルレギオスは、ライゼクスより弱い思う。

ライゼクスが初心者にやべぇ感じで強く感じるのは、狂ったような速度でビーム吹いてくるから、初心者には避けづらいところなのよねぇ。

その点では、セルレギオスはきちんと動きをみてれば避けられない動きではないの。とは言いましてもー、ライゼクスの方も防御の装飾品Level3を造ればだいぶ楽になりますけれども。

【中文】

み獵殺了電龍(以光速移動的混蛋龍).

這個龍以光速移動,因此很難捕捉到這種移動.如果大家沒有足夠的装具,對於初學者來說,獵殺這條龍可能很困難.但是,可以用這種龍的材料製作的裝具,看起來可能很酷.

順便說一下,出現在怪物獵人主線故事(不是大型擴張DLC曙光)中的饅頭店的女兒””艾蒿(ヨモギ)””.她似乎是某個國家的公主.

【日語】

みは、ライゼクスとか言うキ○ガイ龍を打ち首にしましたわよー。

この龍ねぇ、むだに光速で動きますから装備をそろえないと初心者にはむずかしいかもしれませんわねぇ。でもー、ライゼクスから造れます装備はー格好いい見た目かも知れませんのやんねー。

ところで、団子屋のよもぎちゃん。あんたやっぱり、某国のお姫様なんじゃあないの。

ライゼクスとかいいます キ○ガイりゅう うちくび #モンハンライズ #MHRise #モンハン #NintendoSwitch pic.twitter.com/Okz6ChMtKv

— 二ツ橋み (@FutatsubashiMi) July 5, 2022

【中文】

み和二ツ橋家的女傭美里是最高朋友.昨天み和心朋友美里一起去打獵了.她沒有足夠的MicroSD卡容量,所以用爺爺(二ツ橋陽輔)的錢買了MicroSD卡.

所以她現在可以來怪物獵人大型擴張DLC曙光.み是很幸福.她的獵人技巧不如み,但比爺爺好.み很難過如果美里不能來新加入的世界.於是み幫了美里上網打獵.

み和她合影留念,享受了女孩們的聚會.那是一段有意義的時光.順便說一下,已經み準備好了冰狼龍的裝備.

【日語】

昨日、みの心のお友達とモンハンライズサンブレイクしたの。そうしたの。心のお友達ね、MicroSDの容量が足りなくて数日来れなかったの。だからじーじのお金で買った、そう買ったの。

これで、心のお友達もモンハンライズサンブレイクに来れましたからー、み幸せなのやんねー。お写真を撮ったり、女子会をしたわ。そうしたわ。

【中文】

昨天み獵殺了一位””王城三公””,冰狼竜.總體來說不是很強力,但也有一擊必殺的強力攻擊.所以大家要小心.有了這個,只剩下一位王城三公了.進度一點很慢,因為み一邊收集裝具一邊進行.

但是,み想慢慢享受電子遊戲.み今天打算去臺南車站前購物.

【日語】

昨日王城三公の一体、氷狼竜ルナガロンを打ち首にしてきたわよぉ。そこまで強くはなかったけれど、まともにくらいますと一撃で死ぬ攻撃とかありますからー。気をつけてねぇ。

みは装備をそろえながら、ゆっくりモンハンしてますわよぉ。

【中文】

み別無選擇,只能笑,因為沒有怨虎龍的禍玉.顯然,物慾傳感器已被激啟動(笑死).順便說一下,這個屏幕顯示是台灣中文的(繁体字).

如果大家用繁體中文玩怪物獵人,屏幕看起來像這樣(※み和爺爺和納粹叔叔都會說簡體和繁體中文.當然我也會說日語).

み整天都在獵殺了這條怪物虎龍.殺了幾十隻怨虎龍後,終於出現了一個玉.

【日語】

怨虎竜の禍玉が出なさすぎて笑う。

ちなみに繁体字でのプレイ画面はこのようになりますのー(※画面参照)。簡体字ももちろんモンハンにはありますわよ。一日中マガイマガドを撲殺しまくったら、ようやく玉が出たわ。

【中文】

大家好嗎,み是心情和身體很好～.

み認為怪物獵人的剛纏獸(大猩猩金剛)是一個很好的怪物.當然大猩猩的攻擊力非常高.不過,能從剛纏獸的材料中製造出來的裝具,卻是強大的.

而且,剛纏獸的行動也有很大的有隙.從這點來看,大猩猩是好怪物.相反,螃蟹怪物比大猩猩更討厭.這是因為螃蟹怪物給獵人增加了身體異常状態.

順便說一句,即使死了也會行動的獵人比”不行動”的獵人要好.但是,如果他們死了兩次,み希望他們小心.””勇氣和愚蠢的行為是不同的東西””.み之所以講這樣一個故事,是因為有這樣一個獵人.

忘記這個故事,讓み回到故事.

み昨天準備完了大猩猩的裝備.由於無法獲得稀有材料,み有點麻煩,但沒有問題無問題.み打敗了大猩猩大約6次,並準備了材料～.它是印度一位賢德高徳的佛教僧侶的形象…み認為這很不錯.

【日語】

みなの!!そう、それはみなの。

野郎ども元気だったかしらぁ?みはそこそこ元気よ。みは思うのだけれど、ゴリラコング(ガランゴルム)ってーなかなか良モンスターよねぇ。たしかにー、攻撃力は高いんですけどもー。できあがる装備は防御力高くてたいへん優秀ですのー。

そして、ゴリラだから。イメージどおり攻撃のモーションの隙が多いからなれてきたらやっつけやすい、そうやっつけやすいもの。だから、ゴリラコングは良モンスター。

どちらかと言いましたら、蟹系モンスターの方がウザいですわねぇー。あいつ状態異常かけてくるもの。

ところで、行動しないでさいごだけ素材をパクろうとするハンターさんよりも。たとえ死んでも行動するハンターさんの方が、みはすぐれているとは思いますけどもー。2回死んだら、用心するとか、遠巻きに見ているとかして自重してほしい。

なんで、みが『こんな話をしたかですって?』そんなハンターさんがさっきいたからよ!オロミドロで3回死んだ、野良ハンターのあなたよ!あなた!胸に手を当てて、心当たりのあるハンターさんは猛省してね。

愚痴はこの辺にしましてー、この話は『わすれましょ♪』

そのような感じで、昨日ついにガランゴルム装備が一式そろいましたのー。あれかしら、インドの徳の高いお坊さんみたいな装備…。かなり人を選ぶと思いますけどもー。みは、この装備好きよ。あー明日は何か良い事あるかしらぁ?今日は良い事ありましたのー。

【日語】

みなの!!そう、それはみなの。

野郎ども元気だったかしらぁ?みはそこそこ元気よ、毎日お暑い日が続きますけどもー、水をたくさん飲んで熱中症に気をつけてくださいませねぇ。いちどゆで卵になった、生卵は二度と生卵には戻らないから。

重度の熱中症のお身体的えいきょうは『不可逆(※一方通行で元には戻らないこと)』だから、暑いときは無理をしちゃダメよぉ。さて、みは一年ぶりにモンハンの日記を書かなければなりませんわねぇ。

と、言いますのもー。そう、それは出た。ついに出ましたのよねぇ。モンハンライズの大型拡張パック『サンブレイク』!じーじ(二ツ橋陽輔)と、みの心のお友達にに先駆けて、先行して初日にダウンロード完了済みなので、下調べしてきましたわよー。

さてー、まず最初に重要項目(じゅうようこうもく)が1つありましてー。拡張パックの世界に行くには、まずカムラの里で1匹モンスターを狩らなければなりませんから初心者の方は気をつけて。

そんなに強くないから、条件の1つになっております。ハンターランク7の人なら大丈夫思いますけれどもー。ただ、強くはないけど、上位モンスターよりも無駄に堅いですから、耐久度はあるかしら?

マスターランクの武器や防具揃えれば少しは楽になるかも知れませんわねぇ。さぁー、今年もひと狩りやっていきますわよー!

あー明日は何か良い事あるかしらぁ?今日は良い事ありましたのー。

【中文】

大家好嗎,み是心情和身體很好～.炎熱的日子每天都在繼續,請大家多喝水,避免中暑病.煮雞蛋不會變回生雞蛋,中暑對身體的影響是不可逆的.

因此,在炎熱的一天,大家必須照顧好自己身體.

好吧,み一年來第一次要寫怪物獵人的日記.這是因為大型擴張DLC”怪物獵人崛起曙光”已經發布.み在爺爺和美里玩之前去調查了.

み有一件事要在這裡向你們報告.為了前往新增的新世界,你們需要在舊土地上擊敗一隻怪物.怪物沒有那麼強大,但它很装殻耐用性.請僅在這一點上小心.

上次我講過,但這次我將重複之前的故事.我一段時間以來第一次啟動登录Oculus Quest時,系統中的各種功能已更新.特別酷的是能夠在VR中自由調整瀏覽器的大小.可以將瀏覽器投影到大屏幕上的空間中.VR中的我的工作有所改進.

可以從VR中上傳圖像,無論是pixiv,Twitter還是Instagram.Facebook Messenger也可以在VR中進行交談聊天.然后從版本41開始,可以夠將朋友呼叫到家中.

當然,也我的色情的插圖可以看看(笑死)

早安～,我是二ツ橋陽輔.我一段時間以來第一次啟動登录Oculus Quest 時,系統中的各種功能已更新.特別酷的是能夠在VR中自由調整瀏覽器的大小.可以將瀏覽器投影到大屏幕上的空間中.

當然,也我的色情的插圖(笑死)

順便說一下,”YAIBA KUSANAGI”手辦,這是第二次推遲發布日期.真的會發布嗎?我很不愉快的.我的身體很虛弱,所以兩個月後,我無法保證我還活著生存.

【中文】

晩安～,我是二ツ橋陽輔.

我收到了一個危險(日語=ヤバい(Yabai))的電競鼠標墊(中國製造也許江西省贛州市的公司).這是一款價格高鼠標墊,所以很舒服的布.鼠標以流動的方式移動…

順便說一句,納粹叔叔使用的是華碩(ASUS)鼠標墊.大多數鼠標墊是用布或橡膠製成的,所以我過去認為不需要評論.

但我需要改變這個想法.被稱為電競鼠標墊,因此非常適合鼠標操作.

【日語】

晩安～。俺です、僕です二ツ橋陽輔です。

最近ちょっと名前をきくようになってきたメーカーのEsports Tiger(おそらく中國江西省贛州市の公司)。そこのヤバいマウスパッドを購入しました。

ちなみにナチス兄さんは、ASUS製の派手なマウスパッドを使用しています。えっ?まぁ、このマウスパッドも派手だけれど。

しかしね、お酒のパッケージかと思ったよぼくは…(苦笑)

【中文】

晩安～,我是二ツ橋陽輔.

華碩(ASUS)新鼠標(ROG Chakram)到貨了.雖然是電競鼠標,但是光線太亮了…所以我降低了光源的強度(苦笑)除了光之外,它是一款非常易於使用的鼠標.

不出所料,這是一台高端鼠標.我的身體已經是一台機器,一隻手一隻腳.但唯一的救贖是機械化的手是左手.多虧了這一點,我才能使用這款鼠標.

世界上有些東西是用錢買不到的.但沒有錢,甚至無法挑戰這些.不能用金錢購買結果.但是可以用錢買這個過程.

【日語】

晩安～。俺です、僕です二ツ橋陽輔です。

ASUSのゲーミングマウス、ROG Chakramが到着したよ。ゲーミングマウスだからって、なんでもかんでも光りやがって…。目が痛いので光度を落とします…。

それ以外はとても使いやすい良いマウス。右手用だけど、なくした片手は左手だったのが救い。

【中文】

來台灣已經一年多了.我最近,只有華碩的產品在增加…(苦笑)原因是它看起來比宏基和技嘉的產品更好.用日語說”厨(中)二病”(笑死).這只鼠標以日元計售價 10000日元左右(13000=3100TWD).

我認為這是老鼠中的高端價格.但是,我不知道鼠標的市場價格(苦笑).在90年代中期,我渴望使用軌跡球輸入機.我在日本的大須和秋葉原看到過.

這個時代還賣軌跡球輸入機嗎.

【日語】

台灣では、ASUSのPCとか製品ばかりが増えていくなぁ。宏碁股份有限公司(Acer)や、ギガバイトと比べると、ASUSのデザインが一番厨二病で格好良いから…。日本円で1万数千円位したかな?マウスの中では高いんじゃないかなこれ…。

いや、マウスの値段の相場知らないんけどね。90年代中期に、日本の秋葉原や大須でみたトラックボールの入力機器が、喫茶店においてあるテーブルアーケードゲームの入力機器のようで、あこがれた時代が懐かしいな。

トラックボールの入力機器って、まだ売っているのかな?

【中文】

打開包裝時,配件和盒子都很華麗.它還帶有一個貼紙和一個備用鼠標開關按鈕.在我買這個鼠標之前,我打算買一個羅技鼠標(G703H).不過之前台灣華碩給我的PC是ROG.所以我統一了產品.

因為這款鼠標有操縱桿,所以我認為它適用於電遊戲以外的工作.

【日語】

開封するとパッケージ周りも非常に凝ってて、ステッカーや、チャタリングした際の予備のボタンも付いてて、その辺はさすがに高級機だなぁって思います。ぼくね、このマウスにするかロジクールのG703Hにするか迷ったんですね?

でも、こないだ台灣ASUSさんに貰ったPCがROGだったからね、ROGで統一してみたんですよ。ROGなら、ROGで、Gladius III Wirelessとどっちにするかも迷ったんですけれど、ジョイスティックの方がゲーム以外の作業には良さそうだなと思って。

【中文】

這是默認的發光模式.它是彩虹色,逐漸變成不同的顏色…我覺得視力可能會惡化.這不是一種對眼睛溫柔的發光方式.我還年輕,所以我喜歡PC商品的光線,但這太過分了…(苦笑)

但是,我認為如果給鼠標拍照,它看起來會很好.在Instagram或Facebook上看起來很棒的照片(笑死)

【日語】

で、デフォルトの光り方がこれ、レインボーに徐々に色んな色に変わっていくので、目に優しくなくて非常に困る。光り物好きな厨二病のぼくでもさすがにこれは…。ただね、写真映えはすると思うんですよ、派手で綺麗だから。

Instagramに投稿するとか、ゲームの大会で魅せるとか、そういう目的には良いと思うんですよ。普段使いでは、目に優しくないだけでね。

ただ、マウス下部のROGロゴマークが光る部分は、実際の視認だと綺麗にロゴが浮かび上がっているけれど、スケルトンのマウスパーツの下側から光る仕様なので、写真にすると綺麗に模様を出すのは難しいかなぁ?

【中文】

由於這是一款無線鼠標,可以無線連接或通過藍牙連接.但我打開包裝時,電池沒有充電,所以我用USB線連接了它.

自從互聯網出現以來,我一直在使用電腦.但仔細想想,過去我在鼠標身上花的錢並不多.直到失去一隻手,我才使用鼠標.現代鼠標比老鼠標方便得多.年長的鼠標背上有一個球(笑死)

年輕人知道嗎.

【日語】

これワイヤレスマウスなんで、当然無線やBluetoothで接続出来るんですけれど、開封時バッテリーの充電が足りていなかったからまずはUSB接続の有線で接続しましたけれど、挙動なんかは結構よくて。

ぼくね、パソコン曆はインターネット黎明期、なんならNIFTYのパソコン通信時代からの年期の34歳おじさんなんですけれど。マウスはねー、もともとあんまり使わない人だったからなぁ。

Macintoshの時代のボールマウスとかのイメージしかないけど、最近のゲーミング用の光学センサーマウスは凄いんですねぇ。改めて感心しちゃった。いやほんとにね、今まではタッチパッドとかで十分事足りてたから。

みちゃんと、みちゃんの心の友達がロジクールか、サンワサプライの超小さいマウスを使用していたけれど、あれの使い心地はどうなのだろう。

【中文】

不發光的時候是這樣的.如果不發光,它就像一隻普通的黑鼠標一般.這可能有點樸素的…但再一次,它太華而不實,無法使光線更強…(苦笑)

另外,這個鼠標有點重.但是,到重量是,如果很輕時,我很擔心.所以,這個重量剛剛好.但玩英雄聯盟(LOL)等的玩家可能更喜歡更輕的鼠標.取決於個人.

【日語】

光っていない状態では、このような感じです。光らせないと、普通に良くある黑い地味なマウスかも知れない…。かと言って、光がデフォルトだと強過ぎるんですよほんとうに。

後、何気にこのマウス重いかも知れません。でも、重量に関しては…。軽いマウスだと、中になにも入ってないんじゃない?とか、カスカスじゃん!とか思ってしまう方の人間なので、これくらい重い方が嬉しいかなって…。まぁ、そこは個人的な意見なんですけれど。

でもLOL(リーグオブレジェンド)みたいなプロ選手が遊ぶようなゲームする人は、軽いマウスの方が良いのかな?そこは人それぞれだと思うので、よくわかりません。

【中文】

如果你們擁有ROG電競電腦.使用附帶的軟件可以輕鬆完成鼠標的安裝和配合.除了電遊戲,我做BL色情插圖畫畫和3D建模.

所以最多可以保存3個鼠標設置非常方便.

【日語】

ROG PCを持っていると、インストールやその他が楽でいいね。ぼくはゲーム以外にも使用するのだけれど、ボタン設定のプリセットが3つまで設定出来るのが良い。今時の、他のマウスが何個までボタン設定を登録出来るのかは、比較したことがないのでわかりませんが。

マウスホイールの押し込みボタンをスクリーンショットボタンに、ROG PCにはじめからインストールされている設定変更ソフトウェアを使用して変更。

大家晩安,我是Crimson.S.Teddy.自我介紹視頻(Movie). #台湾 #台灣 #台南 #臺南 #成功大學 pic.twitter.com/udfdg8qloQ

— クリムゾン・S・テディ (@Crimson_S_Teddy) November 7, 2021

(※爺爺3D Character 自我介紹Movie)

【中文】

被擱置許久的計劃又重新開始了

VRoid正式版已經發布.於是み重新開始了爺爺讓我做的計劃.”Neo 天竺”和”Neo 臺南”計劃.み從恢復 3D 建模開始.我盡力了,爺爺的Avatar也快完成了.

在3D中創建人體時,很難為衣服創建紋理.み使用了各種技術來減少衣服的紋理變形.這也需要插畫師的資質.

是只有み,爺爺和美里才能使用的天賦(まるでゆめみたい工房中).

【日語】

野郎ども元気だったかしらぁ?みはねぇ、台南で鶏肉を食べて、そこそこ元気!!

さて、長らくとまっていたじーじの3Dキャラクターとワールドを造るプロジェクトを再稼働したわよぉ。いつの間にか、VRoidって正式版がリリースされておりましたのよねぇ。

テクスチャ描いたり、大変だったけれど。たちまち、じーじのキャラクターは完成したわ。

じーじ『ふしだら』だから、もちろん服なしバージョンとかもすべて造っておいたわよぉ。

あー明日は何か良い事あるかしらぁ?今日は良い事ありましたのー。

這是2010年左右的BL電遊戲.所以我在現代Windows10上啟動它需要一些工作了(最初用於Windows Vista).準備dll和各種東西一點困難.

但是,我啟動電遊戲是成功了.標題是”女裝魔法少年バトルフライヤーイツキ”.

這是一個偽娘電遊戲,而不是BL.不過,這也可能是一種BL電遊戲.在大類中,應該歸為BL電遊戲.十年前是,我認為現實生活中的妓院(色情酒店)和AV中很少有這樣的類型.

所以,我覺得已經十年前,當時我穿著偽娘女裝走在臺南鎮上的時候,我是很先進的…(苦笑)當然,那時候像這樣的BL電遊戲也還是很少的.

這個BL電遊戲本質上也是一個關於一個可愛的男孩被強行色情的折磨的故事.

你們可能會說,”你玩的每個電遊戲都是一個可憐的故事.”

這是正確的(笑死)

插圖的風格是”正太控(ショタコン)”的風格.換言之,通俗易懂地向中國和台灣的人解釋,就是小男孩(小學生)的風格.這個電遊戲是獨立製作的電遊戲,所以量很小.

這電遊戯的性愛場景的質量.這是非常好的.

このBLゲームは、今から11年前の2010年頃のBLゲームだったはず。ずいぶん古いから、現在のWindows10で動かすには、ちょっと細工しないといけない。dllやなんかを余分に用意して…。

よし、起動完了。古いゲームはOSが古くなると、遊ぶのが困難になってくるのがデジタル社会の弊害。さて、今日のゲームは『女装魔法少年バトルフライヤーイツキ』です。

たぶん、BLって言うよりは偽娘(男の娘)Gameですね、うん。十年前はね、実際の風俗やAVなんかでもこの手のジャンルは少なかったからね。まぁ、ぼくはその頃から、臺南市内を女装して歩いていたりしてたけど。先進的だったねーぼく(苦笑)

エロシーンのクオリティはね、これはなかなか良いよ。可愛い男の子が、可哀想な目にあうゲームだけれど。

「お前、いつもひどい目にあうゲームしか遊んでなくね?」って、言われたらそうだねとしか言えないけれど(苦笑)あぁ、イラストの画風はショタコン風味かな。

【中文】

目前,我的身體不動了.所以,從控制器的耳機端聽到聲音非常方便.現在我可以放心地玩我最喜歡的BL電遊戲和電馭叛客2077了.

【日語】

ぼくは現在、身体が首から下は動かないからねー。だから、コントローラー側から音が出るのはとても便利。これで安心して大好きなBL Gameとサイバーパンク2077で遊ぶことができるー。

盒子裡的東西太小了…最近的派送非常方便,因為它們在日本和台灣之間也很快.但是,過度包裝有點問題…(苦笑)

順便說一下,我這次買的”Xbox無線適配器”.通常,Xbox控制器通過藍牙(Bluetooth)連接到我的PC.

但這使用它,Xbox控制器側的耳機終端也可以無線使用.能夠減少干擾代碼的數量真是太好了.

箱がデカ過ぎんだろこれ…。最近は、日本と台灣間でもめっきり配送が早くなってね。便利な時代になりました。だけどなー、過剰梱包の問題がこれ…(苦笑)

さて、今回購入したこれXboxワイヤレスアダプター。これねー、通常XboxコントローラーはBluetoothで普通にPCに接続出来るのだけれど。

これを使用すると、Xboxコントローラー側のイヤホン端子もワイヤレスで使えるようになるから、邪魔なコードを減らすのに便利なんだよねー。

我身體太虛弱了,所以我買了這樣的東西,這樣我就可以活得輕鬆一點(ぼくは身体が弱いから、少しでも楽に暮らせるようにこういう物を買うのです).

順便說一句,我在很長一段時間後購買了BL電子遊戲(Boy’s Love Game).標題是“頼めばヤらせてくれる男の娘ナオくん!ありがとう!!”(笑死).

這是一個偽娘電遊戲,而不是BL.不過,這也可能是一種BL電遊戲.在大類中,應該歸為BL電遊戲.

主角的臉可能有點像我.

ところで、ひさしぶりにBL(Boy’s Love)Gameを購入した。タイトルはねー『頼めばヤらせてくれる男の娘ナオくん!ありがとう!!』です(笑)

たぶん、BLって言うよりは偽娘(男の娘)Gameですね、うん。

主人公の顔が少し、ぼくに似ているかも知れません。銀髪だし。

電遊戲類型是RPG,但RPG的意義不大.目的是看性愛(色情)場面.讓我談談這電遊戯的性愛場景的質量.這是非常好的.

這個BL電遊戲本質上也是一個關於一個可愛的男孩被強行色情的折磨的故事.

你們可能會說,”你玩的每個電遊戲都是一個可憐的故事.“

這是正確的(笑死)

このBL Gameは、カテゴリー的にはRPGに属するけれど、RPGである意味はあまりないね。だって、エロいシーンをみるためだけに、存在理由があるGameだから。

エロシーンのクオリティはね、これはなかなか良いよ。可愛い男の子が、可哀想な目にあうゲームだけれど。

「お前、いつもひどい目にあうゲームしか遊んでなくね?」って、言われたらそうだねとしか言えないけれど(苦笑)

暫時,我看到了一個ED,它變成了“肉便器”.“阿嘿顏”很可愛～(笑死)(とりあえず『肉便器』になるEDはみた。アヘ顔がたいへんよろしいですねー).

【中文】

上次我談到獲得Xbox無線控制器.之後,我安裝了它並嘗試在Windows上使用它.

使用它的結果是出奇的方便.所以,我推薦Xbox無線控制器作為Windows控制器,因為它相對方便.

在互聯網上存在的前一篇文章中,我過去曾看到Share按鈕在Windows上使用時不起作用.但現在情況並非如此.

【日語】

哈囉～。俺です、僕です二ツ橋陽輔です。前回入手したXboxワイヤレスコントローラーね、インストールして使ってみたけれど便利だねー。

以前インターネットの記事で、Windowsでの使用でシェアボタンが機能しないと読んだけれど、Steamのソフト上ではきちんと機能したいたよ。

インストール時のアップデートで、挙動が変わったとかかな?とにかく、便利なのでWindowsでの使用コントローラーはXboxコントローラーをお勧めします。

【中文】

順便說一下,在電馭叛客2077,我終於來到了這家日本酒店”紺碧Plaza Hotel”.這是一道美麗的風景～.

這是一個危險的任務,可能有很多敵人.所以我很小心.我認為製作這款電子遊戲的人在塑造這些細節方面做得非常好.

很不錯.

【日語】
それはそうと、サイバーパンク2077。ようやく、作中内の日本ホテル『紺碧プラザホテル』に到着したんだ。あいかわらず、このゲームの風景造形は群を抜いてるなー。

ただ、Story上危険な任務らしいので細心の注意を払おう。

【中文】

酒店接待處有一個金色的機器人服務員.酒店的內部以紅色為基調,是我最喜歡的顏色.這是一家很棒的酒店.這有點對日本文化的誤解,但可能是故意的.

至少,日本人有”侘寂”來享受這種錯誤的世界觀.

此外,實際上我是”葉隠忍者”的老闆.考慮到這一點,這個世界也可能沒有錯誤.

【日語】

紺碧のフロントには、全身金色のベルボーイ等が居たりして。ホテルその物がとにかくゴージャス。内装は、ぼくの好きなカラーリング、赤をベースとしていて素晴らしい。

やや、日本の世界観を間違えているという声もあるかも知れないけれど、日本人にはそれさえも楽しむ『侘び寂び』の心があるし、實際ぼくが日本に現存する忍者『葉隠』の総帥であることを考えれば、それほど間違ったことではないのかも知れないよね。

啊啊,我們開始吧,夥伴(さぁ、はじめようか相棒)!!