不吉な予感がしてきました!

Posted by Futatsubashi on 20th 12月 2019 in ガジェットレビュー, 日常

從臺北來嗎?我收到了老師(住在日本)的送到了…

不祥之兆…^^;;;

借道臺北到日本送到了.

不祥之兆…^^;;;

The 內衣老師(Underwear Master) gave me something other than 內衣(underwear).

“いつもの”內衣老師(キング様)が、下着以外の物をくれました。

不吉な予感がしてまいりました!キングからです!キングからで、この手の包装の物で、中國や台湾経由でくるもの。ろくな物ないからなぁ…(苦笑)

今回は臺北(台北)経由か…。

えっ!?下着じゃないだと…!?

Is n’t it your first time What gave me something other than underwear?

はじめてじゃないですか?內衣老師が下着以外をぼくにくださるのは。

So what is this string?

で、この紐はなんですか?

最初、紐パンかなんかかと思ったけど。3パーツあるから絶対に違うんだよなぁ。なんだろうこれ…。

でも金色で派手な紐なんだけど…。

I don’t have a manual, but I found out after examining it.

マニュアルもないけど、調べたらわかったよ。

Maybe this usage(※See illustration).

たぶんこの使用法!(※イラスト参照)

It was just stupid to expect from Master…(苦笑)

內衣老師(キング様)に期待するだけバカだった…。アラビアンナイトの王子様みたいなハーネスみたいなやつだわこれ(苦笑)

いつもとんでもねぇ奴だなキング様。田舎に帰ってくんろ!嘘です冗談です、言い過ぎましたキング様。

クリムゾン君もびっくり。

いいね! (まだ評価がありません)
読み込み中...

Leave a Reply